Instant-View® Multi-Drug Test su urine con Controllo Adulterazione - CUP
USO PREVISTO
cocaina viene principalmente escreta nelle urine come benzoilecgonina sul
I test della Linea Instant-View®Multi-Drug (+Adulterazione) sono test
breve periodo di tempo. La benzoilecgonina ha un’emivita biologica che va
immunocromatografici per l’individuazione qualitativa rapida di vari tipi di
da 5 a 8 ore, molto più lunga di quella della cocaina (da 0,5 a 1,5 ore).
droghe ed i loro principali metaboliti nelle urine umane con, in più, un controllo di adulterazione semi-quantitativo. Ogni test fornisce un risultato
MDMA / Ecstasy
visivo. I test della Linea Instant-View®Multi-Drug (+Adulterazione) possono
(±)-3,4-metilenediossimetamfetamina (MDMA) è la componente principale
essere d’aiuto per iniziare o coadiuvare terapie mediche. Ogni test è
dell’ecstasy. L’ecstasy agisce da stimolante del sistema nervoso centrale.
progettato per uso diagnostico professionale e in vitro, inclusi i casi di
Oltre alla dipendenza psicologica, l’uso di ecstasy, può anche causare
esami diagnostici a domicilio (POC, Point Of Care). In questo caso il
agitazione generale, riduzione del senso della fame ed un senso diffuso di
dispositivo multi-droghe è combinato con un controllo di adulterazione
benessere. Il sovradosaggio o un uso prolungato di ecstasy possono
(creatinina e pH) per determinare la presenza di campioni di urina diluiti o
indurre all’abuso della sostanza, che può causare danni gravi e/o
permanenti al sistema nervoso centrale. Un risultato relativamente frequente è un eccessivo sforzo fisico che può
INFORMAZIONI SPECIFICHE
risultare letale, a causa dell’eliminazione dei segnali di allarme del corpo.
Questo test fornisce unicamente risultati preliminari. È consigliabile servirsi di un test chimico alternativo più specifico a conferma del risultato analitico
Metadone (MTD)
(GC o GC/MS). Ogni risultato del test per la determinazione di abuso di
Il metadone (MTD) è un analgesico sintetico originariamente utilizzato per il
droghe dovrebbe essere sottoposto ad esami clinici e ad un parere
trattamento delle dipendenze da narcotici. Tra gli effetti psicologici indotti
professionale, in particolare qualora il risultato preliminare sia positivo. Il
dall’uso di metadone troviamo: analgesia, sedazione e dispnea.
test non dovrà essere utilizzato senza l’adeguata supervisione e non è
Un sovradosaggio di metadone può indurre coma o anche essere letale.
vendibile senza prescrizione ai singoli non professionisti. Esclusivamente
Viene somministrato per via orale o intravenosa ed è metabolizzato nel
fegato. I reni sono la principale via di escrezione del metadone.
SOMMARIO Metamfetamina (MET)
Il test Instant-View®Multi-Drug (+Adulterazione) individua simultaneamente
La metamfetamina (MET), l’amfetamina ed i relativi metaboliti sono delle
le più diffuse droghe da abuso. I test per l’individuazione di droghe da
potenti sostanze simpatomimetiche. Se assunte in alte dosi possono
abuso o sostanze psicotrope nelle urine vanno dai semplici test
causare una stimolazione intensa del sistema nervoso centrale e indurre
immunografici alle più complesse procedure analitiche. I test immunologici,
euforia, eccitazione ed un senso di accresciute energie e forze. Tra le
per il loro breve tempo di reazione e l’alta sensibilità, sono ritenuti ottimali
reazioni più acute troviamo ansia, paranoia, comportamento psicotico e
per l’individuazione delle droghe da abuso. I test Instant-View®Multi-Drug
disritmie cardiache. Il modello di psicosi derivante da alte dosi può non
(+Adulterazione) si basano sul principio di reazioni immuno-chimiche
altamente specifiche di antigeni e anticorpi, utilizzate per individuare le
Le metamfetamine vengono in parte escrete nelle urine sotto forma di
droghe e i loro rispettivi metaboliti nelle urine umane.
amfetamina e ossidate come derivati deaminati e idrossilati. Comunque, il 40% della metamfetamina viene escreto invariato. Perciò la presenza del
SOGLIA LIMITE (Cut-Off)
composto originario indica un uso di metamfetamina.
La soglia-limite definisce la sensibilità del test. Essa definisce la concentrazione della droga alla quale comincia a scomparire la banda del
Oppiacei/Morfina (MOR)
test e determina anche il limite per decidere se una sostanza è stata
Gli oppiacei (OPI) quali eroina, morfina (MOR/MOP) e codeina, sono
individuata ed il test è positivo. A seconda dell’applicazione è utile avere un
derivati della resina del papavero sonnifero. L’eroina viene prontamente
limite di individuazione (soglia limite) alto o basso per consentire una più
metabolizzata in morfina. Perciò nelle urine di un soggetto che ha assunto
facile interpretazione del risultato. Ciò sarà più comprensibile con un
solo eroina possono essere rintracciate morfina e morfina glucuronide. Il
esempio: se il test è molto sensibile, potrebbe individuare anche oppiacei
corpo trasforma inoltre la codeina in morfina. Dunque la presenza di
innocui presenti nei cibi contenenti papavero. L’abuso comune di oppio
morfina (o il relativo metabolita, la morfina glucuronide) nelle urine indica
porterebbe ad una concentrazione molto più alta nelle urine.
un uso di eroina, morfina e/o codeina. Ma un risultato positivo del test non
Perciò, i valori di soglia-limite nei dispositivi di individuazione di droghe
implica automaticamente un abuso delle sostanze, poiché alcuni medicinali
vengono solitamente regolati secondo le disposizioni di varie istituzioni
del tutto legali contengono oppiacei (es. codeina).
americane ed europee, come l’Ente Americano di Servizio Sanitario per le
Marijuana (THC)
Malattie Mentali sulle Sostanze da Abuso (SAMSHA).
La marijuana, cannabis o tetra-idro-cannabinolo (THC) è un agente
INTRODUZIONE ALLE DROGHE E ALLE SOSTANZE PSICOTROPE
allucinogeno derivato dalla parte floreale della pianta della canapa. Il principale modo d’uso della marijuana/cannabis è il fumo. Alte dosi
Amfetamina (AMP)
possono agire sul sistema nervoso centrale, alterare l’umore e le percezioni
Le Amfetamine (AMP) (amfetamina, metamfetamina, e le cosiddette
sensoriali, indurre una perdita di coordinazione, mettere a rischio la
“designer drugs”, strutturalmente simili, es. l’Ecstasy) sono amine
memoria a breve termine, indurre ansia, paranoia, depressione,
simpatomimetiche i cui effetti biologici includono una forte stimolazione del
confusione, allucinazioni e aumentare il ritmo cardiaco.
sistema nervoso centrale (SNC). Aumentano il ritmo cardiaco e la
Può verificarsi una tolleranza agli effetti cardiaci e psicotropi, mentre la
pressione sanguigna e sopprimono l’appetito. Alcuni studi indicano che
sindrome d’astinenza causa agitazione, insonnia, anoressia e nausea.
l’abuso eccessivo può causare danni permanenti ad alcune strutture
Se ingerita, la marijuana viene metabolizzata nel fegato. Il principale
nervose cerebrali fondamentali. Le amfetamine vengono solitamente
metabolita urinario della marijuana è l’acido 11-nor-∆9-THC-9 carbossilico,
assunte per via orale, intravenosa o fumate. Le amfetamine vengono
e il relativo glucuronide. Ciò implica che la presenza di cannabinoidi,
assorbite velocemente dal tratto gastrointestinale e vengono poi o
incluso il metabolita carbossilico principale, nelle urine indica un uso di
disattivate dal fegato o escrete invariate nelle urine. A causa del valore 9.9
di pKa delle amfetamine, esse vengono meglio riassorbite nei tubuli renali se l’urina è alcalina. Così, nelle urine acide l’80% delle amfetamine libere
pH
vengono eliminate per via renale, invece del 2-3% delle urine basiche.
Il presente test è basato sul noto metodo di indicatore doppio del pH che attribuisce colori distinguibili ad un’ampia gamma di pH urinari (dal pH 2.0
Buprenorfina (BUP)
al pH 12.0). I valori normali del pH urinario variano da 4.0 a 9.0. Valori di
La buprenorfina (BUP) è disponibile in commercio sotto il nome di
pH maggiori o minori indicano un’adulterazione del campione di urine.
Subutex® in forma di compresse sostitutive della sostanza. Il principio attivo è noto da 30 anni come antidolorifico. In confronto al Metadone,
Creatinina
la buprenorfina agisce in maniera meno dannosa ad alte dosi, ma possono
L’escrezione quotidiana di creatinina, relativa alla massa muscolare del
comparire effetti indesiderati quali: sudorazione, insonnia, inclinazione alla
corpo umano, è solitamente costante. Secondo le linee guida del DOT,
depressione, apatia e calo del desiderio sessuale.
campioni di urine con livelli di creatinina inferiori a 20mg/dl indicherebbero un’adulterazione. Nonostante tali variazioni dipendano da età, sesso, dieta,
Benzoilecgonina/ Cocaina (COC)
massa muscolare e distribuzione della popolazione locale, campioni con
Un derivato delle foglie della pianta di coca, la cocaina (COC) è un potente
livelli di creatinina inferiori a 20mg/dl sono da ritenersi adulterati.
stimolante del sistema nervoso centrale ed un anestetico locale. Tra gli effetti psicologici indotti dall’uso di cocaina troviamo: euforia, sicurezza di sé ed un senso di rinnovata energia, accompagnati da ritmo cardiaco accelerato, dilatazione delle pupille, febbre, tremiti e sudorazione. La
Instant-View® Multi-Drug Test su urine con Controllo Adulterazione - CUP
EMIVITA E TEMPI DI INDIVIDUAZIONE
• Non versare i campioni nella zona di reazione!
La durata del tempo in seguito all’assunzione di una droga per cui si ottiene
• Usare solo urine e non altri liquidi.
un risultato positivo dipende da svariati fattori, tra cui: frequenza e quantità
• I campioni di urine sono potenzialmente infetti. Stabilire metodi e
dell’assunzione, tasso metabolico, tasso di escrezione, emivita della droga
e età, peso, attività e dieta di chi ne ha fatto uso. Ogni droga viene
• Non usare il test Instant-View®Multi-Drug oltre la data di scadenza!
individuata ed eliminata dal corpo in tempi diversi:
• Non usare il test se la confezione risulta danneggiata, in quanto sensibile
Tempi individuazione
• Tenere presenti la specificità e la cross reattività ai fini della valutazione.
10-30 h a seconda del pH o Da 1 a 2 gg dopo l’uso
• Conservare e trasportare il test sempre a 15-30°C!
• Non congelare e/o esporre a oltre 30°C
REAGENTI E MATERIALI FORNITI • Dispositivi test confezionati singolarmente MATERIALE NECESSARIO MA NON FORNITO RACCOLTA E MANIPOLAZIONE CAMPIONE
• Rimuovere la CUP dall confezione sigillata
• Etichettare la Cup con l’identificativo del paziente
• Il paziente dovrà rimuovere il coperchio ed urinare direttamente
all’interno della Cup sino a raggiungere il limite minimo contrassegnato.
• Rimettere quindi il coperchi correttamente. Pulire eventuali tracce di
Controllare immediatamente la temperatura dell’urina tramite il
termometro presente sulla Cup: la temperatura deve essere compresa
tra 32 e 38°C. se la temperatura risulta fuori dai paramentri, si dovrà prelevare un altro campione.
• Verificare la corretta chiusura del coperchio.
Il campione può essere conservato ad una temperatura compresa tra 15
e 30°C per 8 ore, oppure tra 2 e 8°C per 3 giorni. Non congelare la Cup.
assiduo) 14 ~ 18 giorni per uso cronico,
Il test Instant-View®Multi-Drug è formulato per l’uso con campioni di urine. L’urina fresca non richiede particolare manipolazione o pretrattamento. I
campioni di urina dovranno essere raccolti in modo da effettuare il test
quanto prima, preferibilmente nello stesso giorno della raccolta.
PRINCIPIO DEL TEST Nota:
I test Instant-View®Multi-Drug (+Adulterazione) sono dei test immunologici
I campioni di urina e tutti i materiali che entrano in contatto con essi
competitivi nei quali un coniugato della droga in esame compete nel test
dovranno essere maneggiati e smaltiti come potenziali portatori di infezioni.
con la sostanza libera che può essere presente nelle urine per un numero
Evitare il contatto con la pelle indossando guanti ed abbigliamento da
Le strisce della membrana sono pre-rivestite con un coniugato della droga immobilizzato come antigene nella zona dei risultati (zona T) del test. Degli
PROCEDIMENTO DEL TEST
anticorpi anti-droga marcati con oro colloidale rosso sono posizionati nel
Esaminare le istruzioni di “Raccolta Campione”. Portare a temperatura
tampone del coniugato sull’estremità sinistra della membrana. Dopo averlo
ambiente la strumentazione del test (nella confezione sigillata) prima di
immerso nelle urine, gli anticorpi migrano in alto per capillarità e giungono
effettuare il test. Non aprire le confezioni finché non si sarà pronti ad
nella zona T. Se non ci sono droghe nelle urine, gli anticorpi si attaccano al
coniugato della droga immobilizzato e si crea una linea visibile. Perciò la
Rimuovere il test Instant-View®Multi-Drug dalla sua confezione protettiva
presenza di una linea nella zona T indica l’assenza di droga nelle urine, o
ed etichettarlo con i dati del paziente.
una sua presenza a concentrazioni inferiori alla soglia-limite. Se invece le urine contengono droghe, queste competeranno con il
1. Controllare il livello di urina prelevato dal paziente: deve essere
coniugato nella zona T per i pochi siti di legame degli anticorpi.
Con delle concentrazioni di droga sempre maggiori nel campione, il legame dell’anticorpo viene sempre più inibito e il colore della linea del test si
2. Premere il tasto apposito presente sulla Cup e controllare che l’urina
affievolisce. Quando la quantità di droga è uguale o maggiore della soglia-
affluisca in entrambe le parti sensibili per il test. Far partire il timer
limite, impedirà il legame dell’anticorpo al coniugato e la linea sparirà
3. Leggere il risultato dopo 4~7 minuti.
gradualmente. Perciò, l’assenza di una linea colorata nella zona T indica un risultato positivo.
INTERPRETAZIONE DEI RISULTATI
Sulla striscia immunocromatografica, nella zona di controllo (zona C), è
Ogni strip-test Instant-View®Multi-Drug è etichettato con l’abbreviazione
posta una linea di controllo con una diversa reazione antigene/anticorpo
della droga analizzata. Per esempio “COC” indica un test per Cocaina.
per indicare la corretta esecuzione del test. La presenza di tale linea serve da conferma che è stato inserito un volume
sufficiente e che si è ottenuto uno scorrimento corretto. La linea di controllo
deve sempre apparire, indipendentemente dalla presenza di droghe. Ciò significa che un’urina negativa produrrà due linee colorate (non
- Non comparare l’intensità del colore di un test con un altro,
consumatore), mentre un’urina positiva ne produrrà soltanto una nella zona di reazione (consumatore).
- Non comparare l’intensità del colore della linea T con quello della linea C,
PREPARAZIONE DEL TEST MULTIDIP
- Non interpretare il risultato del test dopo 7 minuti.
Il contenitore in plastica del test racchiude varie strisce o tamponi.
- Nei primi 1-2 minuti, confrontare i risultati di cambiamento di colore
Con tale dispositivo è possibile analizzare fino a 12 sostanze.
adulterazione con quelli sulla tabella di colori acclusa.
Il presente sistema presenta 7/8 droghe. La posizione della linea del test per ogni droga è individuabile attraverso le abbreviazioni visibili sulla striscia del dispositivo Instant-View®Multi-Drug.
Risultato Positivo: CONSERVAZIONE E STABILITÀ
Appare solo una linea colorata nella zona di controllo (C). L’assenza di una
Il test deve essere conservato refrigerato o a temperatura ambiente (15-
linea (T) del test indica un risultato positivo per tale droga.
30°C) nella confezione sigillata per tutta la durata della conservazione.
PRECAUZIONI
• Solo per uso professionale In Vitro!
Instant-View® Multi-Drug Test su urine con Controllo Adulterazione - CUP
RIPRODUCUBILITA’
La riproducibilità di ogni test è stata testata replicando il test su 3 lotti di
Risultato negativo:
produzione differenti con 4 livelli di campioni: Drug-free, 75% cutoff, 125%
Appaiono tutte le linee nelle zone di controllo (C) e nella zona del test (T).
Per AMP, BUP, COC, MET500/300, MOR/OPI300, OXY, THC e XTC sono eseguiti test per 3 giorni consecutivi, sei repliche per giorno, per un totale di
Per BAR, BZD, MET, MOR/OPI2000, MTD, PCP, PPX e TCA sono eseguiti
test per 5 giorni consecutivi, cinque repliche per giorno per un totale di 25 test per ogni sostanza.
I risultati indicano una precisione del 100% di riproducibilità per ogni lotto di
Risultato invalido::
produzione con nessuna rilevante differenza tra i lotti prodotti.
Se dopo 4 minuti non appare la linea di controllo (C), il test risulta NON
SPECIFICITA’
valido per la sostanza analizzata. Ripetere il test con un altro drogaTest.
La specificità del test è stata testata aggiungendo varie droghe, metaboliti
delle droghe e altri composti che possono essere presenti nell’urina umana.
I composti che seguono si sono rivelati positivi
Sostanza Composti LIMITI DELLA PROCEDURA
Il test è destinato al solo uso con urina umana.
Un risultato positivo per un qualsiasi test indica la sola presenza di una
droga/metabolita e non indica né misura il grado di intossicazione.
Esiste la possibilità che errori tecnici o procedurali così come altre
sostanze o fattori non elencati nel capitolo “specificità” interferiscano con
• Se esiste il sospetto che i campioni siano stati etichettati erroneamente o
manomessi, si dovrà raccogliere un nuovo campione e ripetere il test.
CONTROLLO QUALITÀ
Una buona pratica di laboratorio richiede l’uso di materiali di controllo per
garantire un uso idoneo del kit. Alcuni campioni per il controllo qualità sono
disponibili in commercio. Per il test sui controlli positivi e negativi, servirsi
della stessa procedura d’esame usata per i campioni di urina.
ACCURATEZZA INTERFERENZE
Tutti i composti che seguono hanno reagito negativamente con il test
Instant-View®Multi-Drug fino ad una concentrazione di 100 µg/ml.
Concentrazione a 100 µg/ml
Esiste comunque la possibilità che altre sostanze e/o fattori non elencati possano interferire con il Test restituendo falsi risultati.
Instant-View® Multi-Drug Test su urine con Controllo Adulterazione - CUP
DISTRIBUITO PER L’ITALIA DA ALCO-SERVICE Via Borgazzi 105 – 20900 Monza (MB) – www.alco-service.it info@alco-service.it
FUSING & ATROPHY 1. HOW FUSING TAKES PLACE 2. FUSING VS. ATROPHY HOW FUSING TAKES PLACE Normally the mucous membranes are made to slide back and forth without sticking to one another, (such as in the mouth, even our internal organs) they have a 'slickness' to them, (a coating or covering,) without pulling on each other. Rub your tongue over the inside of your cheek and you'll
Glycopyrronium Bromide 200 micrograms/ml Injection Summary of Product Characteristics NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Glycopyrronium Bromide 200 micrograms/ml Injection QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each 1 ml of sterile solution for injection contains 200 micrograms of glycopyrronium bromide. Each 3 ml of sterile solution for injection contains 600 micrograms of glyco