S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazidbei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
PERFUSION Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydro- chlorothiazid bei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz Ergebnisse einer gepoolten Analyse mit 109.364 Patienten aus 11 Studien Sigmund Silber1, Silke Vetter2, Elena Regourd2, Jürgen Lilienthal3, Günther Ruf21
Kardiologische Praxis und Praxisklinik, München
Zusammenfassung Ziele: In einer studienübergreifenden Analyse untersuchten wir das Anwen- dungsprofil sowie die Verträglichkeit und Wirksamkeit von Quinapril in der Monotherapie bzw. in der Kombination mit Hydrochlorothiazid (HCTZ) bei Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz (Praxis- und Klinikpatien- Methodik: 11 Anwendungsbeobachtungen aus den Jahren 1991–1996, die insge- samt 84.339 Patienten mit Hypertonie und 25.025 Patienten mit Herzinsuffi- zienz einschlossen, wurden gepoolt. Die meisten Patienten hatten mindestens eine Zusatzerkrankung bzw. Begleitmedikation verschiedener Art. In der de- skriptiven bzw. explorativen Auswertung wurden die Zahl und Art der uner- wünschten Ereignisse (UE) in den 3 Kollektiven (a) Quinapril-Monotherapie bei Praxispatienten, (b) Quinapril-Monotherapie bei Klinikpatienten, zumeist mit Herzinsuffizienz, und (c) Quinapril/HCTZ-Kombinationstherapie bei Pra- xispatienten untersucht. Auch der blutdrucksenkende Effekt der Medikation wurde erfasst.
schriebenen Medikation liegt [6, 7]. Ergebnisse: Die mittlere Behandlungsdauer betrug 65 Tage bei den Praxispa- tienten und 16 Tage bei den Klinikpatienten, die mittlere Quinaprildosis war in (a) 8,9 mg/d, in (b) 7,0 mg/d und in (c) 10,3 mg/d. Quinapril war sehr gut ver- träglich. Dies fand seinen Niederschlag in der beobachteten Rate von Patienten mit UE: (a) 4,2 %, (b) 5,4 % und (c) 2,6 %. Die Rate der schwerwiegenden UE betrug in (a) 0,1 %, in (b) 0,8 % und in (c) 0,2 %. Husten wurde in (a) von 1,5 %, in (b) von 0,5 % und in (c) von 1,0 % der Patienten berichtet, Hypotonie in (a) von 0,3 %, in (b) von 1,7 % und in (c) von 0,1 %. Metabolische Parameter wurden günstig beeinflusst. Die mittlere diastolische Blutdrucksenkung betrug in (a) 14,1 mmHg, in (b) 15,8 mmHg und in (c) 14,8 mmHg. Schlussfolgerung: Die Behandlung der essentiellen Hypertonie und/oder Herz- insuffizienz mit Quinapril in der Monotherapie und in der Kombination mit HCTZ war in einem umfangreichen unselektionierten Patientenkollektiv ver- träglich und sicher.
schlägigen Therapierichtlinien seitüber 10 Jahren zu den bevorzugten
Schlüsselwörter: Hypertonie, Herzinsuffizienz, Metaanalyse, Hausärzte, pro-
spektive Studien, Sicherheit, Verträglichkeit
line-Therapie) [11]. Die Präventionvon kardiovaskulären und zerebrovas-kulären Ereignissen durch ACE-
Aims: In a pooled analysis of several studies, the drug utilisation profile as well
drücklich belegt [12, 13], darüber hin-
as the tolerability and efficacy of quinapril in monotherapy or in combination
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazid
bei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
with hydrochlorothiazide (HCTZ), respectively, were investigated in outpa- tients (general practices) and inpatients (hospitals) with hypertension and/or chronic heart insufficiency (CHF). Methods: 11 observational studies performed in 1991–1996 including a total of 84,339 patients with hypertension and 25,025 patients with CHF, were pooled. Most patients had at least one concomitant disease or various concomitant me- dications, respectively. In the descriptive and exploratory analyses, the number and type of adverse events (AEs) were addressed in the following groups: (a) Quinapril monotherapy in outpatients, (b) quinapril monotherapy in inpatients, predominantly with CHF, and (c) quinapril/HCTZ combination therapy in out- patients. The blood pressure lowering efficacy was also addressed. Results: Mean treatment duration was 65 days in outpatients and 16 days in in- patients; the mean quinapril dosage was in (a) 8.9 mg/d, in (b) 7.0 mg/d, and in (c) 10.3 mg/d. Quinapril was very well tolerated, with the following rate of pa- tients with AEs: (a) 4.2 %, (b) 5.4 %, and (c) 2.6 %. The rate of SAEs (serious adverse events) was (a) 0.1 %, (b) 0.8 %, and (c) 0.2 %. Cough was reported in (a) 1.5 %, in (b) 0,5 %, and in (c) 1,0 %, hypotension in (a) 0.3 %, in (b) 1.7 %, and in (c) 0.1 %. Metabolic parameters were influenced favourably. Mean so realitätsgetreu wie möglich abgebil- diastolic blood pressure was lowered by (a) 14.1 mmHg, (b) 15.8 mmHg, and (c) 14.8 mmHg, respectively. In conclusion, treatment of essential hypertension and/or CHF with quinapril in monotherapy and in combination with HCTZ was well tolerated and safe in a large unselected patient sample.
als Monotherapie (Accupro® Filmta-bletten) oder in Kombination mit
Keywords: arterial hypertension, chronic heart failure, general physicians, meta-
analysis, prospective trial, safety, tolerability
Hersteller jeweils: Pfizer Freiburg).
tienten und 15.862 Praxispatienten).
2. Wie ist das Verträglichkeits- und Si-
und aktuelle Begleitmedikation erfasst. Methodik
dosis beträgt in der Regel 10–20 mg/d,
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazidbei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
Prüfme- Indikation Praxis-/Klinik- Durchführung Patientenzahl dikation Patienten in den Jahren
kationen Hypertonie und Herzinsuffi-zienz. Innerhalb der genannten 3
nen durchgeführt, beispielsweise nachGeschlecht, Alter, Diabetes, Hyperli-
= Quinapril-Kombinationstherapie (Accuzide®)
Kreatinin, Niereninsuffizienz, KHKund Herzinsuffizienz.
Tabelle 1: Anwendungsbeobachtungen, die in der Analyse gepoolt wurden
In den Hypertonie-Studien wurde dieSenkung des systolischen bzw. diasto-lischen Blutdrucks zwischen dem zu-letzt gemessenen Wert und dem Base-
Variable (Einheit) Statistik
messenen und dem Baseline-Wertanalysiert.
KHK = koronare Herzkrankheit, SD = Standardabweichung, m = männlich, w = weiblich. Q
= Quinapril-Kombinationstherapie (Accuzide®)
Tabelle 2: Demographische und klinische Charakteristika der Patienten
sich auf alle nicht-fehlenden Werte(=100 %), stellen also Proportionendar. Für kontinuierliche Variablenwurden Mittelwert und Standardab-
ob die Behandlung fortgesetzt würde. Ergebnisse
tensätze definiert: die Safety Popula-tion umfasste alle Patienten, die zu-
halten hatten, die Intent-to-treat Popu-
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazid
bei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
Praxispatienten Klinikpatienten Q Praxispatienten
= Quinapril Kombinationstherapie (Accuzide®)
COSTART = Coding Symbols for a Thesaurus of Adverse Reaction Terms (UE-Kodiersystem).
Nennung der UE in absteigender Häufigkeit bei den Q
auf die begleitend vorliegende Ver-schlechterung einer vorbestehenden
Tabelle 3: Häufigkeit und Typ der unerwünschten Ereignisse
Niereninsuffizienz, nicht jedoch bezo-gen auf die eigentliche Todesursache(schwere Herzinsuffizienz, schweregeneralisierte Atherosklerose). In den Subgruppenanalysen zeigten
sich insgesamt niedrigere UE-Inzi-denzraten bei jüngeren Patienten(auch weniger Fälle von Hypotonie im
Vergleich zu älteren) und bei Män-nern (weniger Husten und Hautaus-schlag als bei Frauen). Patienten mit
Nach 2 Stunden Nach 4 Stunden Nach 6 Stunden –17,9 –18,4
handlung hatten ebenfalls eine erhöh-te UE-Rate (auch mehr Fälle von Hy-
–25,1–25,8
niedrigere Rate von Hypotonie beiPatienten mit höherem Ausgangsblut-
Abbildung 1. Veränderung des mittleren systolischen Blutdrucks nach erstmaliger Gabe
von Quinapril-Monotherapie. Untersuchungen wurden nur bei Klinikpatienten und nur mitQuinapril-Monotherapie durchgeführt. HTN = Patienten mit Hypertonie, CHF = Patientenmit Herzinsuffizienz, n = Patientenzahl bei Einschluss
Die mittlere Blutdrucksenkung nach2, 4 und 6 Stunden nach erstmaligerGabe von Q
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazidbei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
Die Tabellen 4a und 4b stellen dieVeränderungen der untersuchten La-
Diskussion
Senkung beobachtet. Die mittlere Verordnungsverhaltens der Ärzte zu
suchungszeitraum typisch für dasVerordnungsverhalten der Ärzte imAllgemeinen, die dazu neigten, eherniedrige Dosierungen zu verschrei-
Laborwert Praxis- und Klinikpatienten Praxispatienten Gesamtcholesterin Ausgangswert HDL-Cholesterin Triglyzeride
Tabelle 4a: Laborwertveränderungen: Lipid- und Glukosestoffwechsel
Laborwert Praxispatienten Klinikpatienten Praxispatienten Kreatinin Harnsäure
Tabelle 4b: Laborwertveränderungen: Elektrolyt- und Nierenstoffwechsel
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazid
bei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
ändertes bzw. verbessertes [34–37] Studientyps gehört, dass die Patienten
gut sind. Dies gilt für die Ersteinstel-
1. So ist die Verträglichkeit der erstenDosis mit weniger als 1 % berichte-
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazidbei der Behandlung von Patienten mit Hypertonie und/oder Herzinsuffizienz
18 Accuzide/Accuzide 20. Fachinformation.
Lehnert H, Tschöpe D, Höfler M, Pfister
risk assessment and drug research in spe-
Schlussfolgerungen
cial populations – a study-based analysis.
07 Coca A. Actual blood pressure control:
08 Jones JK, Gorkin L, Lian JF, Staffa JA,
courses of antihypertensive drugs: a stu-
L'Italien GJ, Berlowitz DR, Asch SM.
Physician-related barriers to the effective
Danksagung
JT, Jr, Roccella EJ. The 7th report of the
High Blood Pressure: The JNC 7 Report.
BM, Ryden L, Thygesen K, Uretsky BF.
11 Joint National Committee on Prevention
mortality in chronic heart failure. Circu-
25 UK Prospective Diabetes Study Group. Literatur
cations in type 2 diabetes: UKPDS 38.
inhibitors, calcium antagonists, and other
blood pressure-lowering drugs: results of
the risk of myocardial infarction, stroke,
02 Yusuf S, Reddy S, Ounpuu S, Anand S.
27 Parke-Davis Pharmaceuticals Ltd. Accu-
pril (quinapril hydrochlorid tablets): pre-
epidemiologic transition, risk factors, and
impact of urbanization. Circulation 2001;
tion. Hypertension primer: The essentials
Giampaoli S, Hense HW, Joffres M, 14 Garg R, Yusuf S. Overview of random-
ized trials of angiotensin-converting en-
29 Chatelijer G, Degoulet P, Devries C, et
dity in patients with heart failure. Colla-
borative Group on ACE Inhibitor Trials.
countries, Canada, and the United States.
converting enzyme inhibitors. Circulation
04 Burt VL, Whelton P, Roccella EJ, Brown
16 Culy C, Jarvis B. Quinapril. A further
peutic use in cardiovascular disorders.
31 Knapp L, Frank G, McLain R, et al. The
17 Accupro Fachinformation. Pfizer, Parke-
safety and tolerability of quinapril. J Car-
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
S. Silber, S. Vetter, E. Regourd, J. Lilienthal, G. Ruf: Anwendungs- und Sicherheitsprofil
von Quinapril und Quinapril/Hydrochlorothiazid bei der Behandlung von Patienten mit
33 Östman J, Asplund K, Bystedt T, et al.
portant first-line treatment in the mana-
diabetes mellitus patients with hyperten-
45 Piot O, Gallois H, Baguet J, Mallion J.
34 Koskinen P, Manninen V, Eisalo A.
fects of intensive blood-pressure lowering
and low-dose aspirin in patients with hy-
37 Fogari R, Lusardi P, Mugellini A, et al.
ciety of Cardiology guidelines for the ma-
quinapril on blood lipids. Adv Ther 1994;
38 Romero R, Castellote E, Ocón J, et al.
bition in the elderly: treatment of arterial
ria in essential hypertensive and in diabe-
40 Feldman R, Schmidt N. Quinapril treat-
ment enhances vascular sensitivity to in-sulin. J Hypertens 2001;19:113-118
tolerance and safety of quinapril in clini-cal trials. Angiology 1989; 40:405-415
Für die Verfasser:
RE. Value of low dose combination Kardiologische Praxis und Praxiskliniktreatment with blood pressure lowering
drugs: analysis of 354 randomised trials.
Verlag PERFUSION GmbH, Nürnberg/Exeter
G/SPS/N/TPKM/303 Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures NOTIFICATION Notifying Member: THE SEPARATE CUSTOMS TERRITORY OF TAIWAN, PENGHU, If applicable, name of local government involved: Agency responsible: Ministry of Health and Welfare Products covered (provide tariff item number(s) as specified in national schedules deposited with the WTO; ICS numbers should
Mesenchymal Stem Cell Osteogenic Differentiation Medium Cat No. F- GUXMX-9021 Product Description: Mesenchymal Stem Cel Osteogenic Differentiation Medium consists of optimized Mesenchymal Stem Cell Osteogenic Differentiation Basal Medium, pre-selected Fetal Bovine Serum and supplements. This product has been developed for the optimal differentiation of Mesenchymal Stem Ce